Terjemah Kitab Hikam 41

Diposting oleh ahmad pada 11:55, 29-Mar-16 • Komentar (2)
Thumbnail41. DIRI YANG TERHIJAB, ALLAH S.W.T TIDAK DIHIJAB الحق ليس بمحجوب وإنما محجوب عنك عن النظر اليه إذ لو ححبه الشيء لستره ما حجبه ولو كان له الساتر لكان لوجوده حاصر و كل حاصر لشيئ فهو له قاهر وهو القاهر فوق عباده Dat yang maha nyata (Allah) tidaklah dihalangi dan tentunya dihalangi darimu dari melihat kepadanya karena, kalau menghalangi padanya (pada Allah) sesuatu,... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 40

Diposting oleh ahmad pada 11:28, 26-Mar-16 • Komentar (0)
Thumbnail40. HIJAB MENUTUP DIRI DAN ALAM GHAIB تشوفك الى ما بطن فيك من العيوب خير لك من تشوفك الى ما حجب عنك من الغيوب Pengawasanmu (penelitianmu) pada sesuatu yang tersembunyi dalam dirimu dari aib itu lebih baik bagimu daripada pengawasanmu pada sesuatu yang ditutup darimu dari perkara-perkara goib "USAHA KAMU UNTUK MENYINGKAP KEAIBAN YANG TERSEMBUNYI DALAM DIRI KAMU ADALAH LEBIH BAIK DARIPADA USAHA KAMU UNTUK... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 39

Diposting oleh ahmad pada 10:45, 25-Mar-16 • Komentar (4)
Thumbnail39. NUR-NUR KURNIAAN ALLAH S.W.T اهتدى الراحلون اليه بانوار التوجه والواصلون لهم انوار المواجهة فالالوان للانوار وهؤلاء انوار لهم لانهم لله لا لشيء دونه قل الله ثم ذرهم فى خوضهم يلعبون Orang yang berjalan padanya (Allah) mencari petunjuk dengan cahaya-cahaya menghadap, dan yang sudah sampai (kepada Allah) bagi mereka cahaya-cahaya berhadapan (dengan Allah). maka warna-warna pada cahaya-cahaya, semuanya itu cahaya-cahaya bagi mereka... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 38

Diposting oleh ahmad pada 05:28, 17-Mar-16 • Komentar (4)
38. SEBARKAN KEBAIKAN MENGIKUT KEMAMPUAN لينفق ذو سعة من سعته الواصلون اليه، و من قدر عليه رزقه السائرون اليه Hendaknya menghabiskan orang yang memiliki keluasan dari keluasannya orang yang sampai kepada Allah, dan orang yang diperkirakan padanya rizkinya orang yang berjalan menuju Allah "HENDAKLAH BERBELANJA AKAN KEKAYAANNYA (DI JALAN ALLAH) BAGI MEREKA YANG TELAH SAMPAI KEPADA ALLAH S.W.T DAN MENURUT KADAR KEMAMPUANNYA BAGI... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 37

Diposting oleh ahmad pada 23:55, 14-Mar-16 • Komentar (2)
37: PANDANGAN HATI DAN AKAL شتان بين من يستدلّ به او يستدلّ عليه المستدل به عرف الحق لاهله فاثبت الامر من وجود اهله و الاستدلال عليه من عدم وصول اليه، و الّا فمتى غاب حتى يستدل عليه و متى بعد حتى تكون الآثر هي التى توصل اليه Jauh berbeda diantara orang yang mencari bukti dengan Allah atau mencari bukti padanya. Orang yang mencari... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 36

Diposting oleh ahmad pada 11:38, 12-Mar-16 • Komentar (2)
36. BATINIAH MEMPENGARUHI LAHIRIAH

ما استودع فى غيب الضمائر ظهر فى شهادة الظواهر


Apa yang disimpan dalam rahasia yang tersembunyi (hati), itu jelas (terlihat) dalam anggota yang tampak tersaksikan (terutama wajah)

"APA YANG TERSIMPAN DALAM KEGHAIBAN RAHASIA HATI BERBEKAS NYATA PADA
ZAHIRNYA."

Terjemah Kitab Hikam 34 dan 35

Diposting oleh ahmad pada 20:52, 11-Mar-16 • Komentar (0)
34-35. PERMULAAN DAN AKHIR

من علامة النجح فى النهايات الرجوع الى ﷲ فى البدايات


34. Sebagian dari alamat lulus dalam akhirnya kembali kepada Allah (tawakal) dalam permulaannya.

"TANDA AKAN BERJAYA PADA AKHIR PERJUANGAN ADALAH KUAT MENYERAH DIRI KEPADA ALLAH S.W.T PADA AWAL PERJUANGAN".

مَنْ اَشْرَقَتْ بِدَايَتُهُ اَشْرَقَتْ نِهَايَتُهُ


35. Barangsiapa bersinar dalam permulaannya, (maka) ia akan bersinar dalam akhirnya.

"BARANGSIAPA CEMERLANG PERMULAANNYA, AKAN CEMERLANGLAH KESUDAHANNYA".

Terjemah Kitab Hikam 33

Diposting oleh ahmad pada 13:12, 10-Mar-16 • Komentar (0)
33. SANDARKAN NIAT KEPADA ALLAH S.W.T

ما توقف مطلب انت طالبه بربك ولا تيسر مطلب انت طالبه بنفسك


Tidak terhenti sesuatu yang dicari yang kamu mencarinya dengan tuhanmu dan tidak mudah sesuatu yang dicari yang kamu mencarinya dengan dirimu sendiri.

"TIDAK SIA-SIA SESUATU MAKSUD APABILA DISANDARKAN KEPADA ALLAH S.W.T DAN TIDAK MUDAH TERCAPAI TUJUAN JIKA DISANDARKAN KEPADA DIRI SENDIRI."

Terjemah Kitab Hikam 32

Diposting oleh ahmad pada 23:18, 09-Mar-16 • Komentar (0)
32. SIFAT KEHIDUPAN DUNIAWI لا تستغرب وقوع الاكدار ما دمت فى هذه الدار فإنها ما ابرزت الا ما هو مستحق وصفها و واجب نعتها Jangan kamu memandang aneh pada terjadinya kekeruhan (di dunia ini) selama kamu (ada) di rumah ini (dunia ini), sebab sesungguhnya itu tidak terjadi kecuali hal itu memang sifatnya (sifat dunia ini), dan pasti wataknya (watak aslinya). "JANGAN MENGHAIRANKAN KAMU... [Baca selengkapnya]

Terjemah Kitab Hikam 31

Diposting oleh ahmad pada 12:25, 08-Mar-16 • Komentar (0)
31. PELUANG MENDEKATI ALLAH S.W.T

لا تترقب فروغ الاغيار فإن ذلك يقطعك عن وجود المراقبة له فيما هو مقيمك فيه


Jangan menanti habisnya makhluk (penghalang), sebab itu memutusmu dari wujud mengamati kepadanya (kepada Allah) didalam perkara yang tempat berdiri kamu disana

"JANGAN MENANTIKAN SELESAI SEGALA HALANGAN, KERANA YANG DEMIKIAN AKAN MENGHALANG KAMU DARI MENDEKATI ALLAH S.W.T MELALUI SESUATU YANG ENGKAU DIDUDUKKAN DI DALAMNYA".